Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "cabinet noir" in English

English translation for "cabinet noir"

cabinet noir
Example Sentences:
1.Charged with protecting the relations between the king and de Pompadour, he created a "cabinet noir" (black cabinet), in order to keep postal correspondence between their enemies under surveillance.
Chargé de protéger les relations entre le roi et sa favorite, il crée un « cabinet noir », afin de surveiller la correspondance confiée à la poste.
2.The Rossignols ran the Cabinet noir, the French Black Chamber (founded when Louvois served as Minister of War), so notable that "black chamber" became an international term for any code bureau.
Ils lancèrent en France le Cabinet noir (fondé sous le ministère de Louvois) qui devint si éminent que son nom traduit en anglais par black chamber devint le terme international pour tout service du chiffre.
3.To the Liberals, the Emperor's Portuguese-born friends who were part of the Imperial court, including Francisco Gomes da Silva who was nicknamed "the Buffoon", were part of these conspiracies and formed a "secret cabinet".
Les amis portugais de l’empereur, parmi lesquels Francisco Gomes da Silva (surnommé le « bouffon » par l’opposition), sont également touchés par ces critiques et suspectés de former un « cabinet noir » autour du monarque,.
4.1832: Contes bruns (with Honoré de Balzac and Philarète Chasles): Sara la danseuse Tobias Guarnerius Les Regrets Le Ministère public 1831: Le Mannequin (1831) 1839: Les Tribulations et métamorphoses posthumes de maître Fabricius, peintre liégeois (reprinted in 1860) 1840: Louison d'Arquien 1842: Le Capitaine Lambert 1845: La Reine d'un jour 1846: Madame de Chaumergis, digest online 1845: L'Allée des veuves 1849: Le Cabinet noir.
Contes bruns (avec Honoré de Balzac et Philarète Chasles) (1832) : Sara la danseuse Tobias Guarnerius Les Regrets Le Ministère public Le Mannequin (1831) Les Tribulations et métamorphoses posthumes de maître Fabricius, peintre liégeois (1839, réédité en 1860) Louison d'Arquien (1840) Le Capitaine Lambert (1842) La Reine d'un jour (1845) Madame de Chaumergis (1846), Résumé en ligne L'Allée des veuves (1845) Le Cabinet noir.
Similar Words:
"cabinet merkel iii" English translation, "cabinet merkel iv" English translation, "cabinet modrow" English translation, "cabinet médical" English translation, "cabinet müller i" English translation, "cabinet néerlandais" English translation, "cabinet office briefing room" English translation, "cabinet poul nyrup rasmussen i" English translation, "cabinet poul nyrup rasmussen ii" English translation